|
Nota de prensa sobre la prolongacion de permisos a las terrazas |
|
|
|
sábado, 16 de octubre de 2021 |
| TERRAZETARAKO BAIMENAK LUZATZEARI BURUZKO PRENTSA-OHARRA | NOTA DE PRENSA SOBRE LA PROLONGACIÓN DE PERMISOS A LAS TERRAZAS | Xabier Otxandianok, Udaleko Garapen Ekonomiko, Merkataritza eta Enpleguko zinegotziak, Covid murrizketen garaian ezohiko moduan gaitutako terrazetara baimenak luzatzeko aukeraren inguruan egindako adierazpenak direla eta, Bilboko Auzo Elkarteen Federazioaren Zuzendaritza Batzordeak honako hau adierazi nahi du:
- Terrazak handitzeko aparteko lizentziak ematea justifikatuta zegoen lokalen barruan kontsumitzea eragozten zuten ezohiko neurriak zeudelako. Neurri horiek desagertu egin dira, eta, beraz, ez da ulertzen lizentzien luzapen hori.
- Espazio publikoa herritarren mugikortasuna bultzatzera bideratuta dagoela ulertzen da, batez ere oztopo fisikoen edo espazioaren murrizketaren aurrean arazoak izan ditzakeen biztanleriaren zati horrena. Ez dugu ulertzen onura partikularretarako erabilera komunekotzat jotzen den espazioa okupatzen jarraitzea proposatzen denik.
Horregatik, terrazak handitzeko eta aparteko lizentzien emakida kentzea eta pandemia aurreko egoerara itzultzea eskatzen ditugu. Hori guztia herritar guztien bizi-kalitatea zaintzeko, oinez joan-etorriak eginez, atarietara oztoporik gabe sartuz, zarata gutxituz... Azken finean, guztiona dela uste dugun espazio horretaz gozatuz.
| Ante las declaraciones del concejal de Desarrollo Económico, Comercio y Empleo del Ayuntamiento, Xabier Otxandiano, sobre la posibilidad de plantear la prolongación de los permisos a las terrazas que se habilitaron de manera extraordinaria durante la etapa de restricciones Covid, la Junta Directiva de esta Federación quiere manifestar lo siguiente:
- La concesión de licencias extraordinarias para la ampliación de las terrazas estaba justificada por la existencia de medidas extraordinarias que impedían consumir dentro de los locales. Esas medidas han desaparecido, luego no se comprende esta prolongación de licencias.
- El espacio público se entiende destinado a favorecer la movilidad de la ciudadanía, especialmente de esa parte de la población que puede tener problemas ante los obstáculos físicos o la reducción del espacio. No entendemos que se proponga seguir ocupando el espacio que se considera de uso común para beneficios particulares.
Por todo ello pedimos que se retire la concesión de licencias extraordinarias y ampliación de terrazas y se vuelva a la situación anterior a la pandemia. Todo ello con la finalidad de cuidar la calidad de vida del conjunto de la ciudadanía, facilitando los desplazamientos a pie, la entrada a los portales sin obstáculos, la disminución del ruido… En definitiva, el disfrute de ese espacio que consideramos que nos pertenece a tod@s.
|
|
